14/06/11 ナゴヤ  阪神13回戦(対阪神5勝7敗1分)

◎鈴木翔5回5安打3失点◎

 
阪  神
中  日

[勝 投]渡 辺  (20試合1勝0敗)
[敗 投]田 島  (9試合0勝2敗)

 
阪  神 14
中  日 10 12

 打率長打率出塁率
二   吉 川 .276 .329 .329
遊   森 越 .276 .414 .382
中   藤 井 .238 .361 .299
三   高橋周 .288 .377 .367
左   古 本 .259 .412 .360
一   中 田 .377 .482 .432
右   堂上剛 .291 .411 .329
捕   田 中 .143 .143 .182
  投   吉 見 - - -
  打   赤 坂 .244 .415 .304
  投   田 島 - - -
  投   小 林 - - -
  投   小 熊 .000 .000 .000
  投   川 崎 .000 .000 .000
  打   福 田 .287 .336 .328
投   鈴木翔 .000 .000 .000
  捕   小 田 .364 .545 .364
35 10 12 .260 .347 .328
 打率長打率出塁率

  防御率 三振率
鈴木翔 95 23 5.14 7.71
吉 見 13 0.00 6.00
田 島  1/3 7.56 11.88
小 林  0/3 3.00 9.75
小 熊  2/3 12 2.63 9.00
川 崎 16 6.75 4.05

【失策】森越

《相手投手》歳内(5回1/3)−榎田(2/3回)−高宮(2/3回)−渡辺(1/3回)−玉置(1回)−小嶋(1回)

阪  神
二  荒 木(鈴木翔)
右安
  四球一併    三振右安  
遊  北 條三振  四球  遊ゴ  遊ゴ三振  
左中 伊藤隼左飛  中安  一ゴ  捕飛  (川崎)
中2
一  陽 川三振  三振  中安    (田島)
中安
[遊ゴ]
右  福 留  三ゴ四球  三飛    右安二ゴ
三  西 田  中飛四球    (吉見)
遊ゴ
  三振中飛
捕  小豆畑  遊直三ゴ    中安      
 打  森 田                  
 打捕 岡 崎              (小林)
右安
中飛
中  横 田    三振三振  左安      
 打  原 口              左安  
 投  玉 置                  
 投  小 嶋                  
投  歳 内    左2右安  一併      
 投  榎 田                  
 投  高 宮                  
 投  渡 辺                  
 打左 狩 野              (小熊)
左安
  
中  日
二  吉 川(歳内)
左3
  二飛    左2(渡辺)
三振
    
遊  森 越三振  三振    三振  (玉置)
三振
  
中  藤 井右安    中安  (榎田)
左2
  一ゴ  
三  高橋周四球    二併  三振  中安  
左  古 本三振    右飛  三振  三振  
一  中 田  二ゴ    二ゴ  (高宮)
遊ゴ
  (小嶋)
左2
右  堂上剛  一ゴ    三振  中飛  中飛
捕  田 中  中飛    三振        
 投  吉 見                  
 打  赤 坂            右2    
 投  田 島                  
 投  小 林                  
 投  小 熊                  
 投  川 崎                  
 打  福 田                二ゴ
投  鈴木翔    三振            
 捕  小 田          左安左2  右飛
    (  )内は対戦投手、[  ]は失策出塁

D先発・鈴木翔

  5イニング3失点、17日に地元・浜松球場で行われる西武との交流戦に登
 板することが決まった。

  ヤフオクドームで

   森ヘッド 「きょう悪かったからって関係ねぇ。オレはやると言ったら
         やるんだよ」

   鈴木翔  「1軍で投げるのは緊張すると思うけど、今までやってきた
         ことを出したい。一人一人に集中して、持ち味を出して、
         勝ちに行くことを最優先したい」

D2番手・吉見

  約1カ月半ぶりとなる実戦で6、7回の2イニングを2安打、1奪三振の
 無失点

   吉見   「無事に投げ終えたのがよかった」

   吉見   「ケガしてかばいながらの調整だったんで、うまくいくか不
         安だった」

   吉見   「当初は(この時期に)1軍で投げる予定だったんで、焦りは
         あります」

  次戦は60球から70球か、5イニングのどちらかを投げる予定

   吉見   「試合で投げて、(1軍に)上げてもらえるようにやっていく
         だけです」

                 【6月12日付け中日スポーツより引用】