07/06/03 春日  ソフトバンク10回戦(対ソフトバンク6勝4敗)

◎平田2号2ランも打線は3安打のみ◎

 
中  日
ソフトB

[本塁打]平 田2号(9回2点西山)
[勝 投]西 山  (3試合1勝0敗)
[敗 投]山 井  (8試合3勝1敗)

 
中  日
ソフトB 13 11

 打率
遊   岩 崎 .214
  打捕  清水将 .000
二遊  森 岡 .316
左   中村公 .333
  打   上 田 .346
三   堂上直 .234
指   堂上剛 .353
中   平 田 .326
一   春 田 .262
捕   田 中 .213
  打二  西 川 .114
右   沢 井 .194
32 .248
 打率

  防御率
山 井 24 2.63
樋 口 9.00
金 剛 0.63
石 井 5.63

【失策】岩崎、春田

《相手投手》西山(9回)

D6番中堅・平田

  9回に2年目の平田が2号2ランを放ったが、ソフトバンクの先発・西山
 に散発3安打に抑えられ、完投で今季初勝利を献上した。

  平田が約2カ月ぶりとなる2号2ランを放った。9回2死二塁。好投を続
 けていた西山の投じた2球目外角高めのストレートをとらえ、右翼席にたた
 き込んだ。

   平田   「点差がひらいて負けていたので何とかつなげようと思った。
         ヒットの延長でのホームランでした」

 これで5試合連続安打となり好調をキープしている。

D先発・山井

  先発の山井は5イニングを投げ6安打3失点で今季初黒星。前回登板の5
 月27日の阪神戦では、8安打2失点の好投で完投勝利を挙げていた。この日
 の投球について

   高橋コーチ「いいボールと悪いボールがはっきりしていた。前回がよか
         っただけにもったいない。ランナーをためて打たれてそれ
         を引きずっているので、気持ちを切り替えてピッチングし
         てほしい」

                 【6月4日付け中日スポーツより引用】